ほのぼの東京生活

思い出ベンチこの公園で出会い結婚しました

這幾年來「命名權」這生意在日本越來越受到矚目，從越來越多的職棒球隊把自己的主球場命名權賣給企業就可以看得出端倪(例如：西武巨蛋→willcom巨蛋；福岡巨蛋→yahoo!B.B巨蛋)。這些命名權動輒上億，不是資金雄厚的大企業的話很難沾得上邊。不過腦筋動得快的日本人，很快地就把命名權的"魔爪"伸向一般民眾。照片中的公園板凳就是其中一個例子。重視個人情報的日本人不喜歡把自己的真名公開在公眾場合，所以照片的椅子上面沒有名字。如果想要寫上名字，只要本人同意的話應該是沒有問題吧。想想看。只要花一點錢，相關單位就會幫你做一個漂漂亮亮的紀念板貼在你和你的阿哪答第一次打啵的那個公園椅子上，這樣你就不用辛辛苦苦地用立可白寫著歪七扭八的「○○和XX到此一啵」之類的。對政府單位來說，既可以多賺一些外快又可以減少塗鴉；對我們這些老百姓來說，能夠坐在充滿別人幸福回憶的椅子上沾沾喜氣也是好事一件。真是一舉數得。突然想到，台灣不是到處都有籃球場嗎？如果相關單位肯提供這樣的服務，在籃球架上鑲個像醬子的「回憶板」給民眾應該不錯唷。回憶籃球架這個球框，被我投進了一萬球。 流川魚   2007.5.13夠酷吧。

上星期六被老闆叫去渋谷的スタジオ（studio）陪看校正完成的字幕，因為比預定時間早到了一個多小時，就拿著照相機到附近亂逛。

阿文出生之後，第一件手續就是到市役所(鄉鎮市區公所)去辦出生登記。

有機會到京都玩的話千萬別忘了買這個

昨天是阿文曾祖母過世後第49天的法事。在櫻花翩翩起舞的風和日麗中，曾祖母的骨灰跟牌位被放進了墓中，將永遠長眠在這個安安靜靜的寺廟裡。

前一陣子把村上春樹透過電子郵件回答讀者問題的書看了一遍(總共有三本)。我想，他真的不是普通人。
他每天早上五點起床，中午之前把工作完成(寫東西或是翻譯)，有時間的話就去慢跑一下(他指的"一下"是十公里)。下午通常去游泳池游個泳，然後再去慢跑個十幾二十公里。因為不是吸血鬼，所以太陽下山之後絕對不工作，吃完飯後喝杯啤酒，然後聽聽爵士樂、看看書、看看電影這樣。電視是不看的。就寢時間固定是晚上10點。飲食生活方面，吃的東西以生菜沙拉和魚肉為主，很少吃白米飯和其他肉類。他很喜歡吃蔬菜，每天大概都要吃掉一大臉盆的生菜沙拉。生菜沙拉裡面不加任何的沙拉醬（ドレッシング,dressing），只放鹽巴和某種很高貴的橄欖油。我想我也來過過看這種超級健康的生活好了。不過除了跑步和飲食方面之外，其他地方實在是很難去實踐。光是叫我晚上10點睡覺早上5點起床這一點就不太可能。那好吧，那至少從食物開始試看看。

日本的東方書店最近出了一本現代的「台灣語辭典」。得知這個消息之後，我忍不住為東方書店拍手叫好，然後很高興地立刻郵購了一本回來以表示我的敬意。

利用貨到付款的方式，收到書之後再當場把錢付給送貨業者就可以了。

以前在這裡介紹過秋葉原賣的兩種黑輪罐頭。清純可愛美少女版正宗自動販賣機版不過今天我在東京市郊一家超級市場發現了另外一種版本！！

靜岡黑輪同好會版￥２３８静岡 → 静岡県（しずおかけん）  P.S 鼎鼎大名的富士山就在靜岡縣おでん → 黑輪静岡おでんの会推薦 → 靜岡黑輪同好會真情推薦「しずおか」(shizuoka)唸快一點，聽起來就會很像「しぞーか」(shizooka)囉。暫時還不打算打開來吃。 

星期天去新宿武藏野館(→電影院)看了徐若瑄和周群達主演的「人魚朵朵」。日文片名：靴に恋する人魚くつにこいするにんぎょ →直譯：愛上鞋子的人魚

這家電影院小小的，從新宿車站的「中央東口」走出去沒多久就到了。(我方向感爛到不行，一條路不走個三四遍是記不起來的，所以不要再問我怎麼走啊。)

最近日本似乎滿流行一種可以輕輕鬆鬆刻出來的橡皮擦印章。消しゴム（けしごむ）→橡皮擦はんこ（判子）→印章這本書的作者津久井智子（つくいともこ）說她從國中開始迷上了橡皮擦印章，每天上課都在刻啊刻的。結果現在26歲的她，職業居然是「消しゴムはんこ職人」！國中老師很早以前就常常用「行行出狀元」這句話來鼓勵我們考試考不好也沒關係，只要有一技之長就不怕將來沒飯吃。所以當時立志到銀行催收部上班的人每天下課就是到處討錢、決心朝天文界發展的人則拼命用鏡子來練習觀測女老師裙子裡的小宇宙。不過再怎麼說，還是這位在上課時間默默拿著雕刻刀劃橡皮擦的小女生夠驚人。日本，還真的是行行出狀元啊....話說上次我回台灣當家裡的中元祭品搬運工的時候，老婆一個人在日本獨守空閨覺得很無聊，於是買了這本暢銷書回來玩玩看。結果不玩還好，一玩就上癮了。老婆刻出她人生第一個橡皮擦印章之後立刻忍不住寄給我看。刻得不錯嘛，一看就知道是香菇耶。而且還亂可愛一把的。回到日本之後，老婆立刻拿出全套的雕刻用具和一大塊專門用來刻的橡皮擦，要我也做一個看看。想當年高中家政課(為了力行男女平等，敝校男生要上家政、女生要上工藝)的時候，我縫出來的龍貓公車布偶不知道讓多少女生為之神魂顛倒，區區一顆小印章算啥。於是我連書都沒打開來看，直接用我與生俱來的觀察力和感性開始動刀。↓

決定把一份暑假作業的題目訂為「中文美食名稱的比喻法分析」所以目前正在收集美食名稱而且名稱裡面必須是有用到比喻法的(例如下面的藍色字部分)目前想到或是收集到的有：佛跳牆紅燒獅子頭荷包蛋三杯雞下水湯鴛鴦火鍋棺材板太陽餅牛舌餅老公餅‧老婆餅  (餅太多了).....不過到這邊我就想不出來了上網查也看不到幾個具有代表性的「比喻型」美食名稱所以....各位要是還有想到什麼的話請踴躍投稿給我吧~~(恕無稿費)再三四個應該就差不多夠用了我先來去把上面那些東西寫一寫怎麼每年暑假都在哀嚎作業寫不完....山椒魚   9/3  00:40  真的非常感謝各位熱情地投稿！多虧了各路英雄俠女拔刀相助，這份作業已經完成了！！近日之內會將分析出來的結果簡單跟各位報告一下。謝謝~~！

日本的電視台最近不知道為什麼，三不五時就會來一下「２４時間テレビ」（テレビ：電視）的超大型綜藝特別節目。有時候是為了慶祝開台幾週年，有時候是為了要紀念什麼什麼的。顧名思義，「２４時間テレビ」就是一個節目連續播放24小時，通常從晚上八、九點開始一直放到隔天晚上八、九點。節目內容以現場直播為主軸，不過中間會穿插很多事先製作好的單元。比方說只有一集的特別連續劇，或是該台節目的精采鏡頭集錦等等。說到這邊，來簡單介紹一下日本的電視生態好了。

撇開擅自發送電波到日本全國各地、然後不管你有沒有看都要強制收錢的NHK不談，關東地區主要的民營無線電視台有5家(日本テレビ、TBSテレビ、富士テレビ、テレビ朝日、テレビ東京)。這些民營電視台的新聞節目，大多集中在早上7點到9點以及下午5點半到7點(偶爾會在節目和節目之間穿插個3到5分鐘的帶狀新聞)。不過內容大多以和民眾生活息息相關的深入報導以及國內外政情局勢(尤其是北朝鮮和中東)，社會新聞都是簡單帶過，完全看不到消防人員正在灰頭土臉地撲滅火勢、醫護人員正在焦頭爛額地搶救車禍傷患、或是記者拿著麥克風對著呼天搶地嚎啕大哭的罹難者家屬。中午跟下午的節目以家庭主婦為主要對象，所以有些稍微走一點八卦路線的談話性報導節目和重播的連續劇等等，電視購物的廣告也特別多。體育新聞多集中在晚上18:30～18:45以及23:50～00:30左右。我每天大概都不會錯過這些時段的美日職棒或是歐洲足球報導。然後是連續劇。跟台灣很不一樣的是，日本不是每天播，而是每星期只播一次(1小時)。比方說，富士電視台在每星期一（月曜日）晚上九點都會播放連續劇，而且通常都是超大卡司(其中又以木村拓哉為代表)，至今為止誕生了像是「東京愛情故事」、「長假」、「HIRO」等不少膾炙人口的連續劇。「月九」這個慣用的字，正是日本人對富士電視台星期一晚上九點的連續劇的暱稱。唯一的例外是NHK。他們會每天播放同一齣連續劇，不過一集只有15分鐘，而且時段是在早上8點15分到8點30分！而且收視率還很高(好像有超過20%喔)！！NHK這種每天播放的連續劇叫做「連続（れんぞく）ドラマ」、簡稱「連ドラ」。這樣一來可以既可以強迫觀眾每天"連續"早起、也不會因為看電視看太久而浪費早上的美好時光，真是不錯的主意。綜藝節目則是幾乎每天都看得到，不過也是固定在星期幾晚上幾點這樣子。日本綜藝節目的內容相當多元而且豐富，而且還有一個特色就是外景節目非常多。除了日本全國各地的生活、美食、人物或是旅遊報導之外，還經常不惜耗費鉅資到全世界各地取材取景、和世界各國的人民作交流。最近還有一個傾向就是走「知性‧知識」路線的(綜藝？)節目越來越多。除了典型的日本語知識節目之外，還有請數學、物理、科學、歷史等各方面的專家來上課的教學節目、用猜謎方式來訓練腦力的益智節目等等。

在日本住了四年之後，深深讓我覺得台灣的機車真的是太多了。
為什麼台灣的路上有這麼多機車在跑呢？大眾運輸工具不足↓                                                    騎機車                                           ↓                                                  沒有人要搭大眾運輸工具           ↓                                                 大眾運輸建設落後↓大眾運輸工具不足....大概會演變成像這樣「雞生蛋、蛋生雞」的問題吧。其實，我覺得問題的癥結應該是出在，住在台灣的人們被機車寵壞了。我每次回台灣的時候也是一樣騎機車到處趴趴走，而且還覺得有機車真方便，只要ㄅㄨ~~一下馬上就到了，沒有機車就好像沒有雙腳一樣。可是，一回到日本，即使每天從車站走10分鐘的路回家、或是騎20分鐘的腳踏車去便宜的超市買東西，也不會覺得有什麼痛苦。

我看我再不出來寫的話，恐怕有人要丟雞蛋了。為了避免您寶貴的電腦螢幕被蛋洗，我決定提起我沉重的手指頭...話題要回到上個月。我跑去成田機場打了七天工。

這份工作是我在學校的佈告欄上面發現的。工作的內容是，在機場請將要出境的外國人觀光客或是商務客回答問卷，來得知外國人來日本之後的感想和意見。然後日本的觀光局便運用這些資料作為參考來改善日本國內的觀光環境，以達到增加訪日觀光客的目的。

因為收到了老婆弟弟他們送來的中元節禮盒，星期天下午我們去百貨公司買回禮。←這不是我們家收到的，是我在百貨公司裡面偷拍的。看我鬼鬼祟祟的在賣場裡面繞了好幾圈，推銷試吃的歐巴桑都不想理我了。
每年進入七月之後，日本全國各地就會掀起一陣中元送禮大熱潮，你送我送大家送。不管是平常有照顧你的還是沒照顧你的，反正先送再說。送的人安心，收到的人也開心。

IKEA在好幾年前曾經進駐日本，不過因為經營策略失敗的緣故而虧損連連，最後不得不全面撤退。不過，在海外各地成功地開了一家又一家的IKEA嚥不下這口鳥氣，決定在2006年捲土重來，要攻下日本這塊市場。聽說這次IKEA是有備而來，針對日本講究空間利用的狹窄居家型態，而特別加強了「收納」傢俱的種類和功能。

記得以前寫過一篇「日本的水果有多貴」，裡面提到了一盒橫行霸道的流氓櫻桃。不過昨天，我又在相同的地方看到了更無法無天的黑道芒果。

山大王

跟我說，下妻物語要在台灣上映了！
好書介紹《下妻物語》↑這是我以前發表過的文章。奇摩電影新聞   (感謝山大王小姐跑來告訴我)電影「下妻物語」台灣官方網站「下妻物語」的日文發音是「Shimotsuma  Monogatari」，在日本也是用這個羅馬字去表示。不過片商可能考慮到台灣民眾對「下妻」這個地名(靜岡縣的一個市名)沒有感覺，所以把焦點放在暴走族上面，取了一個相當有魄力的英文片名：Kamikaze GirlsKamikaze是日文「神風」（かみかぜ）的發音，所以，如果把英文片名直接翻譯成中文的話就變成.....神風少女組  ！？中文片名維持日文原文「下妻物語」精神，英文片名則是用不同的觀點偷偷地為這部片子下了定義，真是用心良苦。雖然我覺得有點把焦點模糊了.....不過說老實話，這部電影還真好看！能拍得比原作小說有趣的電影不多，而「下妻物語」正是一部這樣的代表作。為了表示我對這部電影的支持與愛護，我決定把下妻物語的原作小說封面當作我的個人檔案照片，直到這部片在台灣下檔為止。(還是蘿蔔好啊。而且有人說沒有這根蘿蔔的話會找不到這裡，呵呵~~    6/26 山椒魚)套句這部電影在日本的廣告辭，「覺得最近很少笑的話，那就去看看吧！」《下妻物語》台灣公開上映日：2006年7月28日日本公開上映日：2004年5月29日

前幾天在電視上看到一個泡麵的廣告。不過仔細一看...「嗯？義大利麵？！」連義大利麵都能做成泡麵喔！ㄖㄖ  賣鬧啊~~虧我來日本三四年了，居然還不知道有這玩意，不吃吃看怎麼對得起江東父老！