close
「好久沒有去跳蚤市場了，今天去逛逛吧。」就這樣，我和老婆興致勃勃地、在風和日麗的週末中午去了一趟西武巨蛋有名的，「大」跳蚤市場。
フリーマーケット（Free-Market）：跳蚤市場インボイスSEIBUドーム：INVOICE西武巨蛋 →球場全名
哇！平常比賽時這個大門都是深鎖著，只能從兩側走到球場的觀眾席，沒想到今天卻是「門戶洞開」，還可以直接進到球場裡面耶！光是可以大搖大擺的穿過這個大門走進西武隊的主場，我就覺得已經把今天200円入場券的本撈回來了。OK，廢話少說，跟我進去球場裡面看看吧！GO~~！
哦哦哦！和田一浩在比賽時看到的球場角度就像這樣子吧。
在日本的大型跳蚤市場擺攤賣東西的人通常有兩種。一種是職業的生意人，一種業餘的老百姓。要區別他們很簡單，只要看他們擺出來的「行頭」就知道了。職業的，會把要賣的東西放得整整齊齊、搞的好像跟商店沒兩樣，看看那些掛在架子上的衣服就知道了。你只要湊過去瞧瞧，老闆立刻就像一隻蒼蠅飛過來在你耳邊嗡嗡叫「請隨便看看啊，我會算你便宜一點哦。」真的是滿討厭的。我問老闆一件棒球夾克多少錢，結果他跟我說一萬円。啊哩是甲林背裝孝維哦？我要是有一萬円可以買衣服，幹嘛來這裡啊？業餘的呢，則是簡單地把自己不要的東西陳列在地上供人任意挑選，你走過去看看、摸摸、翻翻，他們大部分都不會說什麼，只是靜靜地等著你能夠找到喜歡的東西。頂多是有些比較年輕的女孩可能會說「不好意思，那件衣服有點髒，算你300円就好。」對嘛，這才是跳蚤市場嘛！
來哦來哦，每件通通100円！！在這個紙醉金迷的時代，這兩位女生，我覺得比逛涉谷109百貨的女生可愛多了。
整個會場從上面眺望過去就像這種感覺。奇怪？照片我沒縮成這麼小，為什麼放上來之後就自動縮小了？
好不容易有機會可以如此接近球員休息區，當然不能錯過！可是...位子也太少了吧？怎麼夠一個球隊坐呢？另外一張是記者席。有點亂七八糟、椅子也滿破舊的。因為內野區被一條繩子圍起來不能進去，所以我只能站在三壘附近拍。
雨ガサ：雨傘鉄道忘れ物市（てつどうわすれものいち）：鐵路遺失物市場！！カサ大放出（だいほうしゅつ）：雨傘大放出！！真是太過分了！居然把人家忘記在電車上的雨傘收集起來賣！？而且還真有你的，有辦法撿到這麼多！無本生意啊？其實，這些應該是相關業者向JR或是私鐵買來的。據說雨季的東京，被忘記在電車中的雨傘一天平均有600支左右。JR為了保管這些雨傘也很傷腦筋，所以過了一段時間如果沒有人來認領的話(雖然說要從堆積如山的雨傘認出自己的也很傷腦筋)，他們就會進行清倉拍賣。照片右邊角落的900円雨傘，真的是名牌傘一堆，而且又大支，撐起來就是很有安全感的樣子。雖然很想買一支回去，可是想到家裡還有三支小雨傘，還是算了。結果，我的原訂目標─球鞋、背包─沒買到，倒是老婆高高興興地買了一個緬甸風味的包包、500円！米色短皮夾克、300円！以及一件手工製的連身無袖洋裝、250円！
→不要問我怎麼知道這是緬甸風味的包包。直覺啦。這種包包在日本好像滿流行的。從發達的跳蚤市場和中古物品流通市場，就可以看出日本人非常具有環保意識，而且相當著力於資源回收或是再利用。到了夏天，東京地區各地幾乎每個星期都有大大小小的跳蚤市場。雖然說日本的跳蚤市場絕大多數是衣物、其中又以小孩子的衣服最多，對於留學生來說可能幫不上什麼忙，不過偶爾去逛逛的話，還是有可能發現好東西的。我現在每天喝的香濃咖啡，就是在家裡附近公園的跳蚤市場、用300円買的咖啡機幫我煮出來的喔。PS.為什麼叫做「跳蚤」市場啊？還有，「忘れ物」的中文翻成「遺失物」好嗎？"遺失"跟"忘記"的意思好像有點不太一樣....
フリーマーケット（Free-Market）：跳蚤市場インボイスSEIBUドーム：INVOICE西武巨蛋 →球場全名哇！平常比賽時這個大門都是深鎖著，只能從兩側走到球場的觀眾席，沒想到今天卻是「門戶洞開」，還可以直接進到球場裡面耶！光是可以大搖大擺的穿過這個大門走進西武隊的主場，我就覺得已經把今天200円入場券的本撈回來了。OK，廢話少說，跟我進去球場裡面看看吧！GO~~！哦哦哦！和田一浩在比賽時看到的球場角度就像這樣子吧。在日本的大型跳蚤市場擺攤賣東西的人通常有兩種。一種是職業的生意人，一種業餘的老百姓。要區別他們很簡單，只要看他們擺出來的「行頭」就知道了。職業的，會把要賣的東西放得整整齊齊、搞的好像跟商店沒兩樣，看看那些掛在架子上的衣服就知道了。你只要湊過去瞧瞧，老闆立刻就像一隻蒼蠅飛過來在你耳邊嗡嗡叫「請隨便看看啊，我會算你便宜一點哦。」真的是滿討厭的。我問老闆一件棒球夾克多少錢，結果他跟我說一萬円。啊哩是甲林背裝孝維哦？我要是有一萬円可以買衣服，幹嘛來這裡啊？業餘的呢，則是簡單地把自己不要的東西陳列在地上供人任意挑選，你走過去看看、摸摸、翻翻，他們大部分都不會說什麼，只是靜靜地等著你能夠找到喜歡的東西。頂多是有些比較年輕的女孩可能會說「不好意思，那件衣服有點髒，算你300円就好。」對嘛，這才是跳蚤市場嘛！來哦來哦，每件通通100円！！在這個紙醉金迷的時代，這兩位女生，我覺得比逛涉谷109百貨的女生可愛多了。整個會場從上面眺望過去就像這種感覺。奇怪？照片我沒縮成這麼小，為什麼放上來之後就自動縮小了？好不容易有機會可以如此接近球員休息區，當然不能錯過！可是...位子也太少了吧？怎麼夠一個球隊坐呢？另外一張是記者席。有點亂七八糟、椅子也滿破舊的。因為內野區被一條繩子圍起來不能進去，所以我只能站在三壘附近拍。
雨ガサ：雨傘鉄道忘れ物市（てつどうわすれものいち）：鐵路遺失物市場！！カサ大放出（だいほうしゅつ）：雨傘大放出！！真是太過分了！居然把人家忘記在電車上的雨傘收集起來賣！？而且還真有你的，有辦法撿到這麼多！無本生意啊？其實，這些應該是相關業者向JR或是私鐵買來的。據說雨季的東京，被忘記在電車中的雨傘一天平均有600支左右。JR為了保管這些雨傘也很傷腦筋，所以過了一段時間如果沒有人來認領的話(雖然說要從堆積如山的雨傘認出自己的也很傷腦筋)，他們就會進行清倉拍賣。照片右邊角落的900円雨傘，真的是名牌傘一堆，而且又大支，撐起來就是很有安全感的樣子。雖然很想買一支回去，可是想到家裡還有三支小雨傘，還是算了。結果，我的原訂目標─球鞋、背包─沒買到，倒是老婆高高興興地買了一個緬甸風味的包包、500円！米色短皮夾克、300円！以及一件手工製的連身無袖洋裝、250円！→不要問我怎麼知道這是緬甸風味的包包。直覺啦。這種包包在日本好像滿流行的。從發達的跳蚤市場和中古物品流通市場，就可以看出日本人非常具有環保意識，而且相當著力於資源回收或是再利用。到了夏天，東京地區各地幾乎每個星期都有大大小小的跳蚤市場。雖然說日本的跳蚤市場絕大多數是衣物、其中又以小孩子的衣服最多，對於留學生來說可能幫不上什麼忙，不過偶爾去逛逛的話，還是有可能發現好東西的。我現在每天喝的香濃咖啡，就是在家裡附近公園的跳蚤市場、用300円買的咖啡機幫我煮出來的喔。PS.為什麼叫做「跳蚤」市場啊？還有，「忘れ物」的中文翻成「遺失物」好嗎？"遺失"跟"忘記"的意思好像有點不太一樣....
全站熱搜
留言列表
